Kysytty: 22.10.2008 - 18:21

Miten voit aloittaa kirjeen? Tarvitsisin mahdollisimman monta eri ehdotusta, englanniksi. Kaikki käy n__n

Niinkuin esimerkiksi dear, hi jne.

 
  Ilmoita asiaton kysymys

Vastaukset

Kysyjän valitsema paras vastaus

Vastattu: 22.10.2008 - 19:50

..vapaa mielisiinhän käy tietty melkein mikä vaan ..hi,hello,hey,cheers,cheers mate,my-(esim. my lovely lady),dear...


  Ilmoita asiaton vastaus

Muut vastaukset

Vastattu: 22.10.2008 - 20:53

Yleisin on "dear xxx", virallisempiin ja ellei vastaanottajan nimeä tiedä käy "To whom it may concern". Kavereille tai tutuille käy kuten Tartza sanoi, mikä haluat.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 22.10.2008 - 21:25

tosi jäykkä mutta takuulla kohtelias: Dear Sir / Madam


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 23.10.2008 - 12:30

Your Exelency,

näin minä aina aloitin kirjeet entiselle pomolleni ja hyvi meni kunnes tuli potkut ....


  Ilmoita asiaton vastaus
Vieras
Vastattu: 06.05.2009 - 09:24

"To whom it may concern, " ... jos vastaanottaja ei ole fyysinen henkilö, vaan olet esimerkiksi lähettämässä työhakemuskirjettä tietyn yrityksen yleiseen sähköpostiosoitteeseen


  Ilmoita asiaton vastaus
Tämä kysymys on suljettu, mutta voit edelleen vastata siihen. Et kuitenkaan tienaa pisteitä vastauksestasi tähän kysymykseen.

Vastaa kysymykseen

Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!

Rekisteröidy

Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
You may login with either your assigned username or your e-mail address.
The password field is case sensitive.

Ohjeita vastaajalle

  1. Vastaa esitettyyn kysymykseen.
  2. Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
    Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei".
  3. Noudata Napsun sääntöjä.
  4. Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
  5. Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
  6. Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
  7. Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.
Pieni hetki, sivua ladataan.