Kysytty: 13.04.2010 - 01:50

Miten sanotaan Italiaksi "Rakastan sinua"?



Avainsanat: rakkaus

  Ilmoita asiaton kysymys

Vastaukset

Kysyjän valitsema paras vastaus

Vastattu: 13.04.2010 - 08:41

Tuossahan nuo on muillakin kielillä:
www.missmix.fi/keskustelut/m...kielilla+/



Kysyjän kommentti


  Ilmoita asiaton vastaus

Muut vastaukset

Vastattu: 13.04.2010 - 07:30

Ti amo.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 13.04.2010 - 08:55

Ti amo


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 13.04.2010 - 10:46

Niinpä on. Savolainen kosinta: lähettäskö pitelemmään jalakoja saman pöyvän alle? Ti amo.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 13.04.2010 - 11:19

"Ti amo" toinen vaihtoehto "ti voglio bene" (pidän sinusta, rakastan sinua).


  Ilmoita asiaton vastaus
Ida
Vastattu: 14.04.2010 - 08:31

Kauniit sanat, kuten kaikki muutkin italiankieliset. Harvoin vain suomennoksia kuulee ihmisten sanovan.


  Ilmoita asiaton vastaus
Tämä kysymys on suljettu, mutta voit edelleen vastata siihen. Et kuitenkaan tienaa pisteitä vastauksestasi tähän kysymykseen.

Vastaa kysymykseen

Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!

Rekisteröidy

Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
You may login with either your assigned username or your e-mail address.
The password field is case sensitive.

Ohjeita vastaajalle

  1. Vastaa esitettyyn kysymykseen.
  2. Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
    Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei".
  3. Noudata Napsun sääntöjä.
  4. Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
  5. Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
  6. Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
  7. Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.
Pieni hetki, sivua ladataan.