On olemassa sanonta "roppa kaupalla". Mikä on roppa? Tilavuusmittako?"
Avainsanat: roppa
Ilmoita asiaton kysymys
Vastaukset
Kysyjän valitsema paras vastaus
"'Roppaa' tavataan ilmaisuissa 'roppakaupalla', 'roppakouralla t. -kädellä'. Se on alunperin itämurteissa ja Pohjois-Suomessa käytetty ilmaisu. Rankkasadetta on samoilla alueilla voitu kutsua 'roppasateeksi' ja karjalassa 'roppavihmaksi'. Suureen määräänhän tuolla etuliitteellä viitataan. Sanan alkuperä epäillään olevan onomatopoettinen eli ääntä jäljittelevä, kuten verbi ropista, sekä ropo ja rove (eli tuokkonen)."
Kysyjän kommentti
Kiitos perusteellisesta vastauksesta. Luotan kertomaasi, siis että sanan alkuperä on onomatopoeettinen. t: "Kurpitza"
Ilmoita asiaton vastaus
Muut vastaukset
Vieras Oliskos se sama kuin mitä kerralla jaksaa kuljettaa sylissään. Mutta sittenhän se olisikin sylikaupalla. Ja sylihän on mitta.
Ilmoita asiaton vastaus
Samaa ehdottaisin kuin kissanainen,sylin verran jotakin eli eikös ole tilavuusmitta?Paljonkos itsekunkin syliin mahtuu=roppakaupalla,niinkus konkreettisesti.
Ilmoita asiaton vastaus
Ajattelen että niin paljon kuin jaksan kantaa, mutta eiköhän sitä käytetä sellaisissa tapauksissa kun puhutaan runsaudesta ja paljoudesta.
Ilmoita asiaton vastaus
Länsi-Suomalaisena olen vahvasti sitä mieltä, että roppa=rove.
Ilmoita asiaton vastaus
Roppakaupalla = niin paljon kun kerralla pystyy hallitsemaan.
Roppakaupalla onnea= sylin täydeltä onnea!
Ilmoita asiaton vastaus
Vastaa kysymykseen
Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!Rekisteröidy
Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
Ohjeita vastaajalle
- Vastaa esitettyyn kysymykseen.
- Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei". - Noudata Napsun sääntöjä.
- Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
- Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
- Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
- Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.