Tiedetään, tiedetään, tätä työ ootta uotanu ;) Siis sanoja savosta jatkuu. Mittee tarkottaa sana ätköttöö ?
Ihan on kaikki tähä männessä viäriä arvauksija, eikä savolainen nauroo rutkata jos ei vasta puol ymmärräkkää, ei ainakaa pahala naara =))
Avainsanat: savonmurre
Ilmoita asiaton kysymys
Vastaukset
Kysyjän valitsema paras vastaus
olisko jotain laiskana olemista, lorvimista, löhöämistä...yksinkertaisesti olla vaan tekemättä mitään..
Kysyjän kommentti
Vastauksesi oli kaikkein lähempänä oikeata.
Ätköttöö tarkoittaa nukkua liian pitkään.
Ilmoita asiaton vastaus
Muut vastaukset
äklöä, inhottaa , äklöttää, pahoinvoida.....laatata..yökötää...
Ilmoita asiaton vastaus
Arvaus: inhottaa, oksettaa.
En osaa savon kiletä enkä sitä edes tarvitse mutta ainahan arvailla voi...
Ilmoita asiaton vastaus
Olisikohan arvuuttelua ? Äkkäsemistä, eli arvaamista ? Savolaiset on niin kieroja noissa sanonnoissaan, taitavat olla ihan tahallaan, jotta kuulija pysyisi vähän virkeämpänä tarinan juonta seuratessaan.
Ilmoita asiaton vastaus
Vieras Inhottaa tai ällöttää. Muuta en tuohon osaa arvata.
Ilmoita asiaton vastaus
Noin minäkin oletan kuin valtaosa vastanneista.
Lisään tuohon hurjatan juttuun ja sen päälle savolaiset nauravat kakkaisen naurun kun tyhmät eivät ymmärtäneet heitä.
Ilmoita asiaton vastaus
Vastaa kysymykseen
Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!Rekisteröidy
Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
Ohjeita vastaajalle
- Vastaa esitettyyn kysymykseen.
- Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei". - Noudata Napsun sääntöjä.
- Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
- Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
- Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
- Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.