Alkeet
- Hyvää päivää
- Labdien
- Hyvää huomenta
- Labrīt
- Hyvää iltaa
- Labvakar
- Hei.
- Sveiks! [m]
- Mitä kuuluu?
- Kā jums klājas?
- Mikä sinun nimesi on?
- Kā jūs sauc?
- Nimeni on ______ .
- Mani sauc______ .
- Kiitos
- Paldies.
- Ole hyvä
- Lūdzu.
- Anteeksi (huomion herättäminen)
- Atvainojiet.
- Anteeksi (anteeksipyyntö)
- Piedodiet.
- Näkemiin
- Uz redzēšanos.
- Apua!
- Palīgā!
- Varo!
- Uzmanies!
- En ymmärrä
- Es nesaprotu.
- Missä on vessa?
- Kur ir tualete?
Ongelmat
- Kutsun poliisin.
- Es izsaukšu policiju.
- Pysähdy! Varas!
- Ķeriet zagli!
- Tarvitsen apuasi.
- Man vajag jūsu palīdzību.
- Olen eksynyt.
- Esmu apmaldījies (male)/apmaldījusies (female).
- Laukkuni katosi.
- Es pazaudēju savu somu.
- Lompakkoni katosi.
- Es pazaudēju savu maku.
- Olen kipeä.
- Esmu slims (male)/slima (female).
- Olen loukkaantunut.
- Es esmu ievainots.
- Tarvitsen lääkärin.
- Man vajag ārstu.
- Voinko soittaa?
- Vai es drīkstu izmantot jūsu telefonu?
Numerot
- puoli
- pus
- vähemmän
- mazāk
- enemmän
- vairāk
Aika
- nyt
- tagad
- myöhemmin
- vēlāk
- aamu
- rīts
- ilta
- vakars
- yö
- nakts
Aika: Kesto
- _____ minuutti
- _____ minūte(s)
- _____ tunti
- _____ stunda(s)
- _____ päivä
- _____ diena(s)
- _____ viikko
- _____ nedēļa(s)
- _____ kuukausi / kuukautta
- _____ mēnesis(mēneši)
- _____ vuosi / vuotta
- _____ gads(gadi)
Aika: Päivät
- tänään
- šodien
- eilen
- vakar
- huomenna
- rīt
- tällä viikolla
- šo nedēļu
- viime viikolla
- pagājuša nedēļu
- ensi viikolla
- nākam nedēļu
- sunnuntai
- svētdiena
- maanantai
- pirmdiena
- tiistai
- otrdiena
- keskiviikko
- trešdiena
- torstai
- ceturtdiena
- perjantai
- piektdiena
- lauantai
- sestdiena
Aika: Kuukaudet
- tammikuu
- janvāris
- helmikuu
- februāris
- maaliskuu
- marts
- huhtikuu
- aprīlis
- toukokuu
- maijs
- kesäkuu
- jūnijs
- heinäkuu
- jūlijs
- elokuu
- augusts
- syyskuu
- septembris
- lokakuu
- oktobris
- marraskuu
- novembris
- joulukuu
- decembris
Värit
- musta
- melns
- valkoinen
- balts
- harmaa
- pelēks
- punainen
- sarkans
- sininen
- zils
- keltainen
- dzeltens
- vihreä
- zaļš
- oranssi
- oranžs
- violetti
- violets/lillā
- ruskea
- brūns
Liikenne
Liikenne: Bussi ja juna
- Paljonko lippu maksaa _____?
- Cik maksā biļete uz _____?
- Yksi lippu _____, kiitos.
- Vienu biļeti uz _____, lūdzu.
- Minne tämä juna/bussi menee?
- Uz kurieni/kurp dodas šis vilciens/autobuss?
- Missä on _____n juna/bussi?
- Kur ir vilciens/autobuss, kas brauc uz _____?
- Pysähtyykö tämä juna/bussi _____ssa?
- Vai vilciens/autobuss pietur _____?
- Milloin _____n juna/bussi lähtee?
- Kad atiet vilciens/autobuss uz _____?
- Milloin tämä juna/bussi saapuu _____?
- Kad vilciens/autobuss būs _____?
Liikenne: Ohjeet
- ...juna-asemalle?
- ...vilcienu staciju?
- ...bussiasemalle?
- ...autoostu?
- ...lentokentälle?
- ...lidostu?
- ...keskustaan?
- ...centra virzienā?
- ...retkeilymajaan?
- ...jauniešu viesnīcu?
- ... _____-hotelliin?
- ..._____ viesnīcu?
- ...Yhdysvaltojen/Kanadan/Australian/Brittien konsulaattiin?
- ...Amerikas/Kanādas/Austrālijas/Lielbritānijas konsulātu?
- Missä on paljon...
- Kur te ir daudz...
- ...hotelleja?
- ...viesnīcu?
- ...ravintoloita?
- ...restorānu?
- ...baareja?
- ...bāru?
- ...nähtävyyksiä?
- ...apskates vietu?
- Voitko näyttää kartalla?
- Vai jūs to varētu man parādīt uz kartes?
- katu
- iela
- Käänny vasemmalle.
- Pagriezties pa kreisi.
- Käänny oikealle.
- Pagriezties pa labi.
- vasen
- pa kreisi
- oikea
- pa labi
- eteenpäin
- tieši uz priekšu
- kohti _____
- pret _____
- _____n ohi
- aiz _____
- ennen _____
- pirms _____
- Varo _____.
- Skaties, kur ir _____.
- risteys
- krustojums
- pohjoinen
- ziemeļi
- etelä
- dienvidi
- itä
- austrumi
- länsi
- rietumi
- ylämäki
- kalnup
- alamäki
- lejup
Liikenne: Taksi
- _____, kiitos.
- Aizvediet mani uz _____, lūdzu.
- Paljonko maksaa mennä _____
- Cik maksā brauciens līdz _____?
Majoitus
- Onko teillä vapaita huoneita?
- Vai jums ir kāda brīva istaba?
- Miten paljon olisi huone yhdelle/kahdelle hengelle?
- Cik maksā istaba vienai personai/divām personām?
- Tuleeko huoneen mukana...
- Vai šajā istabā ir...
- ...lakanat?
- ...palagi?
- ...kylpyhuone?
- ...vannas istaba?
- ...puhelin?
- ...telefons?
- ...televisio?
- ...televizors?
- Voinko nähdä huoneen ensin?
- Vai es varētu vispirms apskatīt istabu?
- Hyvä, otan sen.
- Labi, es ņemšu.
- Yövyn _____ yötä.
- Es palikšu ___ nakti(s).
- Onko teillä turvasäilöä?
- Vai jums ir seifs?
- Kuuluuko aamiainen/illallinen hintaan?
- Vai brokastis/vakariņas ir iekļautas cenā?
Syöminen
- aamiainen
- Brokastis
- illallinen
- Vakariņas
Ostokset
- Onko teillä tätä minun koossani?
- Jums ir mans izmērs?
- Paljonko tämä maksaa?
- Cik tas maksā?
- Se on liian kallis.
- Tas ir pārāk dārgi.
- Miten olisi _____?
- Jūs pieņemat _____?
- kallis
- dārgi
- halpa
- lēti
- Minulla ei ole varaa siihen.
- Es to nevaru atļauties.
- En tahdo sitä.
- Es to nevēlos.
- Huijaatte minua.
- Jūs mani krāpjat.
- En ole kiinnostunut.
- Mani tas neinteresē.
- Hyvä, otan sen.
- Labi, es to ņemšu.
- Tarvitsen...
- Man vajag/vajadzētu...
- ...hammastahnaa.
- ...zobu pastu.
- ...hammasharjan.
- ...zobu birsti.
- ...tampooneita.
- ...tamponus.
- ...saippuaa.
- ...ziepes.
- ...shampoota.
- ...šampūnu.
- ...flunssalääkettä.
- ...zāles pret saaukstēšanos.
- ...sateenvarjon.
- ...lietussargu.
- ...postimerkkejä.
- ...pastmarkas.
- ...pattereita.
- ...baterijas.
- ...kynän.
- ...pildspalvu.
Napsun matkasanasto perustuu suomen- ja englanninkielisen Wikitravelin artikkeleihin. Tämän sivun tekstisisältö on käytettävissä lisenssillä Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0. Huom! Lisenssi rajoittuu ainoastaan matkasanaston tekstisisältöön.