Vieras
Kysytty: 11.08.2011 - 15:26

miten tää lause ois suomeksi

The scientists even checked their sample was representative of India as a whole in terms of class, religion and urban and rural dwellers.

 
  Ilmoita asiaton kysymys

Vastaukset

Käyttäjien valitsema paras vastaus

Vastattu: 11.08.2011 - 19:10

vaikea yksittäisestä lauseesta muodostaa kokonaisuutta,
mutta sivustolla on kyse intialaisten miesten peniksen koosta ja tiedemiesten tutkimuksista:
farhaaan.tumblr.com/post/421...indian-men

vapaa käännös mahdollisesti on:
Tiedemiehet jopa tarkastivat näytteensä koskien Intiaa kokonaisuutena
luokan, uskonnon, kaupunkilais- ja maaseudun asukkaan merkityksessä.


  Ilmoita asiaton vastaus

Muut vastaukset

Vastattu: 11.08.2011 - 17:27

Tutkijat jopa lukeneet otos oli edustava Intian kokonaisuutena kannalta luokan, uskonnon ja kaupunkien ja maaseudun asukkaat

translate.google.fi/#en|fi|T...20dwellers


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 11.08.2011 - 17:28

Kondomit "liian iso" Intian miehille - tarhaaan - johon on kiinnitettävä erityisesti huomiota.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 12.08.2011 - 08:14

Tiedemiehet jopa tarkistivat näytteet Intian kokonaisuudesta luokan, uskonnone, kaupunkilaisuuuden ja maaseudun asukkaan merkityksestä.

Mitä tuo lause sitten oikeasti tarkoittaa, onkin hankalampi juttu....


  Ilmoita asiaton vastaus
Ida
Vastattu: 12.08.2011 - 09:57

Heikoissa kantimissa tuo Lontoon murre - joskus siitä kyllä on hyötyäkin.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 16.08.2011 - 05:59

En osaa auttaa.


  Ilmoita asiaton vastaus
Tämä kysymys on suljettu, mutta voit edelleen vastata siihen. Et kuitenkaan tienaa pisteitä vastauksestasi tähän kysymykseen.

Vastaa kysymykseen

Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!

Rekisteröidy

Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
You may login with either your assigned username or your e-mail address.
The password field is case sensitive.

Ohjeita vastaajalle

  1. Vastaa esitettyyn kysymykseen.
  2. Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
    Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei".
  3. Noudata Napsun sääntöjä.
  4. Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
  5. Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
  6. Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
  7. Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.
Pieni hetki, sivua ladataan.