Vieras
Kysytty: 04.01.2011 - 10:46

mistä johtuen suomenkieleen on kehittynyt se-demonstratiivipronomini korvaamaan normaaleja persoonapronomineja?

...joita käytetään ulkomailla ja aikaisemmin suomessakin?

 
  Ilmoita asiaton kysymys

Vastaukset

Käyttäjien valitsema paras vastaus

Vastattu: 04.01.2011 - 14:18

yleensä ihmistä tarkoitettaessa on käytettävä hän-pronominia. pronominia se käytetään kuitenkin relatiivipronominin korrelaattina seuraavantyyppisissä lauseissa, joissa ihminen on kuka tahansa eikä tietty henkilö: " voittaja on se, joka tulee ensimmäisenä maaliin ".
lisäksi kielitoimiston sanakirjan mukaan se-pronominia (monikossa ne) käytetään vastasyntyneestä (onko se tyttö vai poika?) sekä viittaamassa ihmisryhmään monikossa (niitä oli kaikkiaan viisi miestä).


Lähteet:
kysy kielitohtorilta

  Ilmoita asiaton vastaus

Muut vastaukset

Vastattu: 04.01.2011 - 11:00

demonstratiivipronominit kuuluvat oleellisena osana suomen kieleen

kaino.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=720

"Pronominit se ja ne viittaavat kohteeseen, joka ei ole läsnä tai joka on ainoastaan kuulijan ulottuvilla"

________

se-pronominin ylenmääräinen (virheellinen) käyttö puhekielessä taas kertoo puhekielen tavallisesta lipsumisesta kielioppisäännöistä ja ihan tavallisesta puheen 'lyhentämisestä ja oikomisesta' syystä että :

-meillä on niin kiire
-me ollaan niin laiskoja
-me halutaan olla 'nasevia'

jne.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 04.01.2011 - 17:16

kaino.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=717

Puheaktipronominit ovat luontaisesti ihmistarkoitteisia. Puhujaksi tai puhuteltavaksi voidaan esittää myös muu kuin ihminen, joka tällä tavoin kategorioidaan puhetilanteen osapuoleksi. Myös pronominit hän ja he viittaavat mahdollisiin puhetilanteen osapuoliin; niiden muu käyttö keskittynee kiteymiin hällä väliä, tiedä häntä.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 05.01.2011 - 19:56

Luulisin ruotsinkielen turmiollisen vaikutuksen olevan osasyynä tähän kieltä köyhdyttävään ilmaisuun.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 06.01.2011 - 17:10

Laiskuuttamme olemme alkaneet lipsua kielioppisäännöistä. Esim. Turun murteessa käytetään paljon enemmän hän/he-pronomia kun vaikkapa savolaiset sanovat mieluummin se tai ne.


  Ilmoita asiaton vastaus
Tämä kysymys on suljettu, mutta voit edelleen vastata siihen. Et kuitenkaan tienaa pisteitä vastauksestasi tähän kysymykseen.

Vastaa kysymykseen

Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!

Rekisteröidy

Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
You may login with either your assigned username or your e-mail address.
The password field is case sensitive.

Ohjeita vastaajalle

  1. Vastaa esitettyyn kysymykseen.
  2. Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
    Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei".
  3. Noudata Napsun sääntöjä.
  4. Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
  5. Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
  6. Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
  7. Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.
Pieni hetki, sivua ladataan.