Mistä sotaisankuuloinen nimi Sodankylä on saanut alkunsa. Entä nimi Ruotsi kieleemme.

Sodankylä-nimi yhdistetään yleensä sodankäyntiin ja niinpä Sodankylä tunnetaan myös nimellä "Pyssykylä". Tämän Sodankylä-nimen alkuperästä on sellainenkin tulkinta, että saamenkielessä on harria kutsuttu nimellä "soda"; ja kun Kitisessä on ollut Sodankylän kohdalla runsaasti harreja, on kylän nimeksi tullut Sodankylä - eli Harrinkylä, jolla ei ole sotimisen ja pyssyjen kanssa mitään tekemistä. (harri = harjus, kala)

Vaikka ruotsalaiset nimittävät omaa maataan nimellä Sverige eli Svea rike, svealaisten valtakunta, eivät suomalaiset ole lainanneet tuota sanaa, vaan meillä on toinen sana.

Ruotsin itärannikolla Uplannin edustalla oleva saaristo ja Tukholman saariston pohjoisosa kuuluu nykyään Roslageniin. Historiallisesti nimeä on käytetty koko Itämeren rannikosta ja Mälarenin rannoista. Näillä alueilla sijaitsi rannikon ruotulaitos, Roden. Sana on samaa tarkoittava soutaa-verbin kanssa, ro. Muinaisruotsin sana roÞ(r)s lanti, soutumaa, oli Uplannin ja Itä-Götanmaan osa, jonka velvollisuutena oli varustaa merisotalaitoksen soutajat.

Kun koko itärannikko kerran oli nimeltään RooÞs, lähdettiin Suomesta Ruutsiin. Myöhemmin sana on vakiintunut koko Ruotsin valtakunnan nimeksi. Ruotsi-sana on suomen kautta lainautunut myös itämerensuomalaisiin kieliin jo viikinkiaikana, jolloin ruotsalaiset varjagit purjehtivat itään aina Novgorodiin saakka ja perustivat siirtokuntia. Mm. karjala-aunuksessa ja lyydissä merkitys onkin suomalainen tai luterilainen.

  Ilmoita asiaton vastaus