Kysytty: 19.08.2008 - 13:16

Mitä tarkoittaa "sorge". Onko netissä missään tuon kaltaisten sanojen sanastoa, josta vois katsoa sen merkityksen.

 
  Ilmoita asiaton kysymys

Vastaukset

Käyttäjien valitsema paras vastaus

Vastattu: 19.08.2008 - 13:28

Sana eng. I'am sorry, sorry joka väännetty meillä sorge-sanaksi eli tarkoittaa olen pahoillani/ anteeksi, näin lyhyesti kerrankin, jospa muut niitä linkkejä sitten lisäilemään alle?

Lisätty: 19.08.2008 - 13:46

Löysin aika hyvän 'sanakirjan', katso googlesta ja siinä hakusanaks:
slangi 1900-sanasto.
En saanut varsinaista linkkiä tähän, koska koneeni ilmoitti ettei voi näyttää, kääk... ja sorgen harry..hehe...


Lähteet:
Muistikuvat

  Ilmoita asiaton vastaus

Muut vastaukset

Vastattu: 19.08.2008 - 13:36

sorge:

sorgen! Anteeksi

sanakirja.hakkeri.net/slangi/

Lisätty: 19.08.2008 - 14:04

ja tässä muutama sanakirjalinkki lisää:

www.bajahill.net/mpslangi.html

www.malminautokoulu.fi/sanasto.htm

www.sanakirja.org/cat.php?id...4&l=17




  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 19.08.2008 - 13:51

sorge on vähän niinkuin slangia ja tarkoittaa suomeksi anteeksi.
sorge tulee sanasta sorry (sori)


  Ilmoita asiaton vastaus
Vieras
Vastattu: 19.08.2008 - 19:03

Kiitos kovasti vastauksista, ne olivatkin varsin yhteneviä.
T:Kysyjä


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 20.08.2008 - 09:01

Anteeksi.


  Ilmoita asiaton vastaus
Vastattu: 28.08.2008 - 07:41

eikös sorgen ole saksaa ja merkitse suunnilleen anteeksi ?


  Ilmoita asiaton vastaus
Tämä kysymys on suljettu, mutta voit edelleen vastata siihen. Et kuitenkaan tienaa pisteitä vastauksestasi tähän kysymykseen.

Vastaa kysymykseen

Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!

Rekisteröidy

Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
You may login with either your assigned username or your e-mail address.
The password field is case sensitive.

Ohjeita vastaajalle

  1. Vastaa esitettyyn kysymykseen.
  2. Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
    Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei".
  3. Noudata Napsun sääntöjä.
  4. Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
  5. Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
  6. Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
  7. Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.
Pieni hetki, sivua ladataan.