Käyttääkö kukaan muu kissan astiasta nimitystä TAASA;kuulin sen kauan sitten ja tarttui.
Niinpä VV taas suuressa viisaudessaan jutun juonessa,taitaas olla sielt päin,samoin kuin tassi,se on kyl Ruottista lainasana,en itse kiinnitä huomiota koko taasa-sanaan,mutta näin kysyvän ilmeen kuulijan kasvoilla,kerran,joten ei ehkä tavis sanan?
Avainsanat: kissan vessa taasa
Ilmoita asiaton kysymys
Vastaukset
Kysyjän valitsema paras vastaus
taasa lienee karjalaisia peruja ja tavallisemmin tarkoitaa pesuvatia (vähän samaa malliahan se kissan astiakin taitaa olla)
Lähteet:
www.martat.fi/keskustelu/kes...061=260248
Kysyjän kommentti
Tassi on mun(ei meän)kielessä kissan hiekkalaatikko,tosiaan menetettyyn Karjalaan juontaa juurensa,nyt muistelen ex-karjalaisen käyttäneen kauan sitten ja siitä tarttui mulle.Hyvä VV!
Ilmoita asiaton vastaus
Muut vastaukset
Luovutetun Karjalan murresana taasa, pesuvati. En itse käytä, koirani ei varmaan ymmärtäisi: taasasta juomaan kutsua?
Ilmoita asiaton vastaus
Vieras Taasasta puhui äitini ja mummoni. Olivat tuolta luovutetulta alueelta evakkoina siirrettyjä. Pesuvatihan se on ja minulle näin ollen ihan tuttu sana.
Ilmoita asiaton vastaus
Kissan hiekkalaatikosta vai ruoka-astiasta?? :-D
Outo sana kuiteskin.....
Ilmoita asiaton vastaus
kissan hiekkalaatikko nimeltään, en ole kuulutkaan vaan sanon jot pisulaari, ja ruokalautaset ovat ruokakipot.. jot vaikka olenkin jonkun sortin karjalaissii, niin en moista sanaa muista kuulleenikaan...:(
Ilmoita asiaton vastaus
Taasa on pesuvati ja voihan sitäkin käyttää kissan vessana.
Kissoille on kyllä tehty oma hiekkalaatikko.
Ilmoita asiaton vastaus
Tuttu sana jota käytetään harvakseltaan. Pohjois-Karjalan murretta tarkoittaen pesuvatia. Alunperin ruotsinlaina.
Ilmoita asiaton vastaus
Vastaa kysymykseen
Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!Rekisteröidy
Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
Ohjeita vastaajalle
- Vastaa esitettyyn kysymykseen.
- Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei". - Noudata Napsun sääntöjä.
- Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
- Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
- Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
- Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.