Mikä heinäkuun lopulla alkava kausi Suomessa? Tunnettiin jo tuhansien vuosien takaa muinaisesta Mesopotamiasta.
Tanskalaiset sekoittivat aikoinaan saksankielen sanat ja sanan käännös levisi Ruotsin kautta myös Suomeen. Mistä alkuperäisestä sanasta sekaannus nimelle johtuu?
Lapsukselle: Meillä unohtuivat aikoinaan viinirypäleet jääkaapin perälle kahdeksi kuukaudeksi ja olivat yhtä tuoreita kuin eilen kaupasta poimitut, vaikkei ollut edes kesä, saati mätäkuu. Tehokkaita nuo nykyajan säilöntäaineet!
Ilmoita asiaton kysymys
Vastaukset
Kysyjän valitsema paras vastaus
Koirakuun, eli myöhemmin virheellisen kielikäännöksen johdosta mätäkuun perinne juontaa alkunsa jo tuhansien vuosien takaa muinaisesta Mesopotamiasta, jolloin kesän kuumin aika tunnettiin koiranpäivien nimellä. Nimensä tuo kolmisen viikkoa kestänyt aika oli saanut Orionin eli Ison Koiran tähtikuviosta ja sen kirkkaimmasta tähdestä Siriuksesta eli Koirantähdestä.
Kysyjän kommentti
Koirakuu, mätäkuu, akkainviikko.....rakkaalla lapsella on monta nimeä.
Ilmoita asiaton vastaus
Muut vastaukset
mätäkuu
Mätäkuu näkyy harvemmin nykyään suomalaisissa kalentereissa, mutta satoja vuosia mätäkuu oli kalentereissa merkitty 23.7 - 23.8. eli ajalle, jolloin Aurinko on 120 - 150°:n etäisyydellä kevättasauspisteestä eli Eläinradan Leijonan merkissä.
Ilmoita asiaton vastaus
Ekana tuli mieleen kekri, mutta se on myöhemmin.
Mätäkuusta on sanottu että kaikki mätänee, haavatkin, jolloin ei kannata suorittaa leikkaustoimenpiteitä. Mistäköhän johtuu? Kosteus ja lämpö ehkä bakteerien kera.
Ilmoita asiaton vastaus
Mätäkuuhan se on vaan lienee jo vanhanaikainen sekin ilmiö. Eihän meillä märkäne mikään. Ei edes eräästä saksalaisten omistamasta kauppaketjusta ostetut omenat.
Melkein kuukauden ovat omenat olleet muovipussissa ja pirtsakoita vieläkin.
Ilmoita asiaton vastaus
Mätäkuu. Mutta onkos mätäkuu ja koirakuu sitten sama asia?
Ilmoita asiaton vastaus
Vastaa kysymykseen
Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!Rekisteröidy
Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
Ohjeita vastaajalle
- Vastaa esitettyyn kysymykseen.
- Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei". - Noudata Napsun sääntöjä.
- Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
- Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
- Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
- Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.