Tehkää hyvin?
Eräs kauppatäti sanoi asiakkaalle aina kaupanteon päätteeksi näin. Mitä piti tehdä hyvin? En koskaan ymmärtänyt tuota hänen sanontaansa.
Olipa aika tarkka tuo kysymysaika. En kysynyt eilen, mutta en tänäänkään. Milloinkahan minä sitten kysyin... no eipä siitä sen enempää.
Nyt ämä kyselijä tekee hyvin ja lähtee tutimaan pois teitä kiusaamasta. Oikein hyvää Juhannusaattoa teille pirstakoille jotka tänne jäätte. Hyvää yötä kaikille ja huomenta toisille.
Ilmoita asiaton kysymys
Vastaukset
Kysyjän valitsema paras vastaus
Vanhaan aikaan tavattiin sanoa tehkää hyvin kun tarkoitettiin olkaa hyvä. Vanhoista Suomi-filmeistä löytyy ...
Kysyjän kommentti
Kiitos vastauksesta.
Ilmoita asiaton vastaus
Muut vastaukset
Varmaan tarkoitti,että pitää tehdä hyvää ruokaa. Näistä kaupan tuotteista..
Ilmoita asiaton vastaus
Jaa, se taisi olla sitä vanhan ajan tyyliä, kun tarkoitettiin ole hyvä. Oliskos näin?
Ilmoita asiaton vastaus
Kaippa se ihan tarkoitti että ole hyvä tai jotain vastaavaa.
Ilmoita asiaton vastaus
no sama juttu ku ole hyvä. eihän se oikeen mitään tarkota, niin vaan sanotaan.
Ilmoita asiaton vastaus
"Tehkää hyvin, vassakuu frouva!"
kaikuja menneiltä vuosilta ... tehkää hyvin lienee käännös ruotsalaisesta kohteliaisuudesta (var så god)
Ilmoita asiaton vastaus
Näin minäkin olen kuullut. Ennen oli tapana sanoa näin.
Ilmoita asiaton vastaus
Vai kaikuja menneiltä vuosilta?
Minä käytän tuota jatkuvasti. En tosin kaupanteossa, vaan esim. kutsuessani kahvipöytään.
Ilmoita asiaton vastaus
Vastaa kysymykseen
Rekisteröidy vastataksesi kysymykseen. Rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa!Rekisteröidy
Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään
Ohjeita vastaajalle
- Vastaa esitettyyn kysymykseen.
- Kysy itseltäsi: "Auttaisiko vastaukseni kysyjää?"
Jätä vastaamatta, jos vastaus tuohon kysymykseen on "ei". - Noudata Napsun sääntöjä.
- Pyri antamaan selkeitä ja perusteellisia vastauksia.
- Älä oleta, että kysyjä tietää kysymyksen aiheesta yhtä paljon kuin sinä.
- Kirjoita itse omat vastauksesi. Viittaa lähteeseen, kun lainaat tekstiä.
- Voit antaa kysyjälle vinkkejä vastauksen löytämiseen, vaikka et itse tietäisikään suoraa vastausta kysymykseen.